Non è niente, sto bene.
Ma sai che è una bugia.
Non è niente, sto bene.
Perché hai imparato
a non essere un peso per nessuno
e a nascondere il tuo dolore dietro un sorriso.
no ser una carga para nadie
y esconder tu dolor detrás de una sonrisa.
Mica lo sanno che ti senti sola,
che ti sei persa e non sai dove cercarti.
E quante volte ti hanno fatto pensare
che non vali niente.
Nessuno può decidere chi sei,
No saben que te sientes solo,
que andas perdido y no sabes donde buscarte.
y cuantas veces te hicieron pensar
que no vales nada.
Nadie puede decidir quién eres,
nessuno può dirti che non sei abbastanza.
Trova il sole dentro di te
così da risplendere anche quando
ci saranno le nuvole e la pioggia ti bagnerà.
Impara ad amarti, a perdonare i tuoi sbagli,
ad accettare le tue fragilità.
nadie puede decirte que no eres suficiente.
Encuentra el sol dentro de ti
para brillar aun cuando
habrá nubes y la lluvia te mojará.
Aprende a amarte a ti mismo, a perdonar tus errores,
para aceptar tus debilidades.
Non importa quante volte cadi.
Tu rialzati. Un respiro alla volta.
Danza nel vento,
cerca il tuo raggio di sole e risplendi.
No importa cuántas veces te caigas.
baila en el viento,
busca tu rayo de sol y brilla.
Nessun commento:
Posta un commento